Squirrels of St. James’s Park

In St. James’s Park lives a bunch of apparently self-domesticated squirrels. They readily approach humans on the slightest indication that food might be involved and even climb unto humans if the indication proves true. (but also quickly turn their back if not!)

squirrel_05Even when chased by annoying kids, these squirrels barely run faster than the kid in pursuit. Probably the only kind of exercise comes from the occasional high-spirited dog which quickly end at the nearest tree with a smug squirrel and a desperate dog.

more photos on Flickr

Im St. James’s Park lebt ein Haufen scheinbar selbst-domestizierter Eichhörnchen. Bei der kleinsten Andeutung von Futter gehen sie bereitwillig auf Menschen zu und klettern durchaus auch direkt an Menschen hoch, wenn die Andeutung stimmt. (Aber sie kehren auch schnell den Rücken zu wenn nicht).

squirrel_01Auch wenn nervige Kinder versuchen die Eichhörnchen zu jagen, laufen diese kaum schneller vorweg als das verfolgende Kind. Die vermutliche einzige sportliche Betätigung kommt von übermütigen Hunden, endet jedoch zügig am nächsten Baum mit einem süffisanten Eichhörnchen und ‘nem verzweifeltem Hund.

Mehr Fotos auf Flickr